張愛玲給我印象最深的莫過于她穿著寬緄邊旗袍，高揚起下巴，眼睛邪邪的看過來的小象，有點兒冷，有勘破世情的通透。不像是生活在生活里的人，倒像是專造的的文學偶像，只為著讓俗眾自慚形穢來的。今天卻發現她不止寫過小說還曾做過編輯，而且竟做的不錯，可算作成功。又了解了她寫的電影，與小說晦暗的調調完全不同，似是認識了一人很久，她一直是這個樣子，忽地發現她還有另外的一面，且這另外的一面非但不使人討厭還覺得喜歡，心情仿若春花初綻。

若非專門去搜集，否則對于她的影視作品時人怕是知之甚少，我并非是張迷，只是仰慕她文字的才學，看見她的名字就忍不住要看一看，以下內容也多是拾人牙慧，但勝在摘其簡要，讀者不必再費心去跋涉于海量網文之間。張愛玲的編劇生涯始于上海淪陷時期，而“觸電”卻是更早。太平洋戰爭爆發，張愛玲以“影評人”身份開啟職業生涯，1943年開始便在英文月刊《廿世紀》上發表英文影評，談及古裝巨片《萬世流芳》(1943)、《梅娘曲》(1943)、《桃李爭春》(1943)、《浮云掩月》(1944)、《漁家女》(1943)等。從1955年到1963年，她為電懋共寫了十個劇本：《情場如戰場》(原名《情戰》)、《人財兩得》(1958)、《桃花運》(1959)、《六月新娘》(1960)、《南北一家親》(1962)、《小兒女》(1963)、《一曲難忘》 (1964)、《南北喜相逢》(1964)、《紅樓夢》(上、下集)與《魂歸離恨天》。其中，前八個劇本都被拍成了電影。

《太太萬歲》劇照 

香港電影研究學者、曾任香港電影資料館研究主任的黃愛玲表示，要剖析張愛玲電懋時期的電影，不能不談上海時期的《不了情》和《太太萬歲》。香港和上海，這是張愛玲電影事業的雙城記。抗戰勝利后，張愛玲因與胡蘭成的關系不見容于文壇，處境尷尬。1946年文華公司成立，桑弧經過柯靈的介紹認識了張愛玲，隨后便邀請張愛玲為文華公司創作電影劇本。1946年12月26日至1947年1月12日，在短短半個月的時間里張愛玲完成了電影“處女作”《不了情》，之后1947年2月6日由桑弧執導開拍。影片講述了一個有身份有地位而對人生產生了倦意的中年男子，鐘情于一個卑微貧寒的女子，這是張愛玲所熟悉的好萊塢影片中曾經出現過的故事情節。有點兒像《簡愛》的情節，但是編導者加以“中國化”并邀請當時的“銀幕情侶”陳燕燕和劉瓊來主演，以致影片上映后非常叫座。

《不了情》后，張愛玲與桑弧再度攜手合作《太太萬歲》，這次娓娓道來的是一出都市生活中里弄主婦的悲喜劇。到了《太太萬歲》，張愛玲已經可以嫻熟地運用劇本形式來表達電影的魅力，那些紙上的“熱鬧”妥帖地轉化成了銀幕上觀眾喜聞樂見的畫面。

“《太太萬歲》是把《不了情》文藝、肅穆的調子調輕巧，張愛玲刻畫的太太是典型的上海人，摩登、賢惠，賢惠里面帶著世故、聰明，卻又機關算盡。”黃愛玲說，對這樣的“太太”，張愛玲有幾分冷眼旁觀，帶有一種超然甚至是嘲諷的味道，但還是帶有同情。

在《題記》中，張愛玲這樣體己地描繪成千上萬個這樣的太太：“一個半大不小的家庭里周旋著，處處委屈自己，顧全大局的太太的苦心。她家里上有老，下有小，然而她還得是一個安于寂寞的人。沒有可交談的人，而她也不見得有什么好朋友。她的顧忌太多了，對人難得有一句真心話。不大出去，但是出去的時候也很像樣；穿上‘雨衣肩胛’的春大衣，手挽玻璃皮包，粉白脂紅地笑著，替丈夫吹噓，替娘家撐場面，替不及格的小孩子遮羞……”她總是一語中的，從不留情面，話說的冷冷的尖銳，但她編的電影卻又十足的人間煙火，很受大眾青睞。她也乖覺，編的電影多以大團圓結局，是對商業世俗的妥協，但又何嘗不是張愛玲的自憐呢。張愛玲在散文曾經寫過這樣一個細節：她看見一個穿綠衣服的郵差，騎車過去了，車的后座上坐著一個小老太太，她說那大概是他的母親吧，她的眼淚一下就掉下來了。這樣平常的場景只有想而不可得的人才知道其中的滋味吧，她只是在電影里尋求而不得的人間溫情也未可知。

《情場如戰場》劇照

張愛玲為電懋公司編劇且攝制完成的電影有八部，岳楓導演了三部，僅存《情場如戰場》一片，該片是張愛玲的第一部香港電影作品。主要劇情是：富家女葉緯芳嬌俏刁蠻，喜愛做男人膜拜的女神。緯芳心儀的史榕生對緯芳無動于衷，緯芳便周旋于小白領陶文炳、教授何啟華之間，令兩人爭風吃醋大打出手。1957年《情場如戰場》在香港上映，一連數周盛況空前。

“如果不是從文學角度，而是從商業劇本的角度來看，張愛玲是蠻成功的劇作家。”黃愛玲如此評價張愛玲的劇作，“寫電影劇本雖然不是她的歸宿，但她并不馬虎了事，可以說張愛玲寫的劇本幫助確立、鞏固了電懋的很中產階級、摩登現代的風格。她對好萊塢電影、英美舞臺劇很熟悉，對西方古典、現代流行都很熟悉，類型上從愛情輕喜劇到瘋狂諧趣片到言情文藝，都寫，而且手到擒來。”那個云里霧里的張愛玲也是要工作的，且還很認真和專業的，她不光是沉湎于情愛和故去的時光，而是曾經同大多數普通的我們一樣的做著件或許不那么喜歡，也不那么討厭的工作，為了生活掙扎過，妥協過，傷過痛過可終還是有好玩、輕松的另一面。這樣一一寫來突然覺得那個遙遠的女作家其實也并不遙遠。