開播不久的《笑紅顏》身陷“抄襲門”。《笑紅顏》糅合了宮斗和家庭倫理因素,講述了“腹黑女”胡靜潛伏在仇家,發飆、耍狠、使盡心計的復仇故事。該劇由林和平擔任編劇,《大丫鬟》的導演何澍培執導。該劇播出后,不少網友表示,該劇的開場與林和平2004年的作品《血色殘陽》極其相似,編劇在“自我克隆”。對此,林和平否認“抄襲”,他表示:“像是不能回避的。《笑紅顏》就是從《血色殘陽》演變過來的。”
編劇自我抄襲?
《笑紅顏》一開播就引來不少網友的質疑,紛紛表示該劇和多年前的《血色殘陽》十分相似。《笑紅顏》里,名叫梓桃(胡靜飾)的年輕女子來到了富可敵國的蘇家,以大太太(戴春榮飾)為首的蘇老爺妻妾、兒女們安逸的生活狀態徹底改變。為了懲罰犯過錯誤的蘇家人,為了找到埋藏在蘇家的財寶,梓桃與潑辣的二姨太(翁虹飾)、有城府的三姨太(白珊飾)、紈绔大少爺等斗智斗勇,最終成為蘇家當家人。而冰凍了內心的梓桃終被正義善良的蘇家二少爺明遠無私的愛所感化……
這個劇情和人物設置,跟此前的《血色殘陽》非常相似。網友“風中白鶴”表示,“現在的電視劇真是沒救了,《笑紅顏》與《血色殘陽》,除了演員換了外,其他就是徹底的抄襲。”而網友“weiweize”也稱,“看了《笑紅顏》的劇情介紹,和多年前一聽旋律就雙手捂著眼睛的柳云龍導演的《血色殘陽》沒啥區別。換湯不換藥!現在莫非流行炒剩飯?”網友“戰臺烽”甚至還舉出了一連串的例子,“《笑紅顏》可不可以不這么坑爹,同是林和平的編劇;同是一個陌生的五太太拉著老爺的尸體回到大宅門的啟動劇情;同是關于大宅門藏寶的傳說引發了一個家族的明爭暗斗。這是典型的《血色殘陽》的翻拍!”
胡靜復仇還是尋愛?
劇中,陳楚河和胡靜身份懸殊,一個是蘇家二少,一個是名譽上的蘇家五姨太。在蘇明遠第一次看到“五姨太”梓桃的時候便被深深吸引,兩人一見鐘情。從已播出劇情來看,陳楚河所飾演的蘇家二少蘇明遠臺詞并不是很多,有些橋段需一個眼神就要表達出來,既要體現出人物內心的情緒起伏,又不能太過激烈,十分考驗個人演技。陳楚河表示:“蘇明遠這個人物本身被賦予的比較內斂,基本都是感情戲,劇中和‘五姨太’胡靜、‘媽媽’翁虹等對手戲較多,她們入戲特別快,能瞬間激發出我的情感反應,和大家雖是首次合作,但默契十足。”
不過,由于劇情設置里胡靜的角色主要目的是復仇,但從已播出的故事來看,她跟陳楚河的談情戲并不少,讓觀眾頻繁吐槽,“你確信女主角是來蘇家復仇來的,而不是來勾搭二少爺的?”“談談情說說案?五姨太跟二少爺也太不顧及其他人感受了。”
林和平:
《笑紅顏》輕松過《血色殘陽》
昨日,《笑紅顏》和《血色殘陽》兩劇的編劇林和平挺身而出,直稱“不存在抄襲”。
林和平向記者坦陳,《笑紅顏》和《血色殘陽》確實來自同一個故事,但是網友說的抄襲是不存在的,因為原作者和編劇根本就是同一人。而且《笑紅顏》作了很大的修改,在人物性格、矛盾走向和最終結局上都有很大不同。嚴格地說,《笑紅顏》是在《血色殘陽》基礎上的重新詮釋,是一種再創作。他認為,由于導演風格的巨大差異,《笑紅顏》畫面精美,造型華麗,演員表演輕松活潑,增添了很多娛樂元素。相比較《血色殘陽》營造的陰森、壓抑氣氛,他本人更愿意欣賞《笑紅顏》的輕松浪漫“娛樂味”。
談及《笑紅顏》的主演,最讓林和平津津樂道的是飾演“五姨太”梓桃的胡靜。對于胡靜版“梓桃”,林和平連贊滿意,“她仿佛置身事外而又暗中推進矛盾發展。她既是個策劃者,又是一個旁觀者。胡靜確實演出了一個充滿靈性、聰明智慧的梓桃。”
發表評論