歌詞:
夜色茫茫罩四周
天邊新月如鉤
回憶往事恍如夢
重尋夢境何處求
人隔千里路悠悠
未曾遙問心已愁
請明月代問候
思念的人兒淚常流
月色蒙蒙夜未盡
周遭寂寞寧靜
桌上寒燈光不明
伴我獨坐苦孤零
人隔千里無音訊
卻待遙問終無憑
請明月代傳信
曲: 劉如曾 (金流)
詞: 劉如曾 (金流)
原唱:吳鶯音
被譽為“鼻音歌后”、以一曲《明月千里寄相思》紅遍上世紀40年代上海灘)此歌被翻唱眾多較有名的有徐小鳳,鄧麗君,蔡琴,唐朝樂隊,黃鶯鶯,張清芳,音頻怪物等。
作者介紹:
劉如曾 (1918—1999)作曲家、戲曲家。原籍江蘇常州。1918年出生上海。少年時代愛好音樂和戲劇。1942年就讀于上海國立音樂學院理論作曲系,課余曾為話劇配樂,肄業。1945年參加雪聲劇團,致力于越劇音樂改革。
1947年,劉如曾加入上海百代唱片公司,從事流行歌曲創作,作品溫柔婉約,中西融合。以劉今和金流為其筆名,先后創作了《女神》、《晚安曲》、《自君別后》、《騎馬到松江》、《春來人不來》、《明月千里寄相思》等歌曲,享譽歌壇。
1952年,劉如曾為華東戲曲研究院的《梁山伯與祝英臺》編曲,榮獲第一屆全國戲曲觀摩演出大會音樂創作獎,以及文化部頒發的個人獎。后來,該劇改編成電影,于1954年在卡羅維發利國際電影節上獲音樂片獎。劉如曾還參加了滬劇《星星之火》、戲曲片《羅漢錢》、越劇《西廂記》和《祥林嫂》的音樂創作,多次獲獎。
建國后,歷任上海戲劇專科學校教員、上海戲劇學院副教授、中國音協第二至四屆理事、中國劇協第四屆理事、中國音樂家協會創作委員會委員等職。
1999年11月22日,劉如曾因心臟病突發,逝世于上海,享年81歲。
發表評論