正在熱播的新版電視劇《笑傲江湖》開播以來收視一路飄紅，成為這個春節檔最火爆的電視劇，但因為該劇對于原著大幅度的改編，引發觀眾吐槽不斷。

　　觀眾吐槽稱，新版《笑傲江湖》中感情線索太多，簡直是武俠版《紅樓夢》；東方不敗戲份太重，性別也變成女兒身，女一號任盈盈竟成了打醬油的。另外，該劇大結局在網上曝光，全劇以東方不敗掏心救任盈盈收尾，被指像極了《畫皮2》。“金庸都要哭了！這是《笑傲仙劍》嗎？”網友對新版《笑傲江湖》的觀劇建議是：忘了它是金庸劇吧！

　　面對抄襲質疑，該劇制片人于正近日回應稱：“就算是有挖心的情節也不說明什么，新版《笑傲江湖》拍攝的時候《畫皮2》還沒上映。”

　　金庸年事已高，為什么還要刺激他？昨日，影評人鴻水在接受記者采訪時表示，改編原著時對原著應該心存敬畏：“現在的編劇完全沒有必要迎合粉絲而在原著上亂改瞎編。因為是同名作品，創作者們應當把握好改編的底線，起碼要尊重原著的主題和人物關系，不能顛覆這兩個‘承重墻’。”

　　另外，于正透露，今年8月份他將著手拍攝另一部金庸經典作品《神雕俠侶》，楊過將由陳曉飾演，而小龍女的角色則會面向社會征集。對此，網友們哀號：“放過神雕吧，這樣雷人的翻拍，是要毀了大家心目中的金庸作品嗎？”還有觀眾調侃：“《笑傲江湖》讓令狐沖和東方不敗情意綿綿，才華橫溢的于正接下來改編《神雕俠侶》，那楊過的真愛大概會是雕兄了，小龍女傷心欲絕，尹志平恐怕最終會抱得女神歸”。(城市快報)

　　1、在新版《笑傲江湖》中，東方不敗變成女兒身，還搶了任盈盈的男友。在預告版的片花中，令狐沖抱著穿著嫁衣的小師妹，卻深情地說：“東方姑娘永遠在我心里……”

　　2、在23集時，任盈盈才終于出場，而此時，令狐沖和東方姑娘已上演了一場“武俠版瓊瑤劇”；

　　3、韓棟飾演的田伯光和令狐沖惺惺相惜，竟然還假扮夫妻入了洞房，再加上日月神教護法曲洋與衡山派弟子劉正風一起彈琴吹簫夜話數日，感情十分曖昧，被網友戲稱為“簡直就是基情江湖”。